• ACTUALITES MOLDAVIE
  • CULTURE moldavie
  • E-Cartes Postales
  • ECONOMIE moldavie
  • HISTOIRE moldavie
  • INFOS PRATIQUES
  • LIBRAIRIE
  • MOLDAVIE GEO
  • TOURISME moldavie
  • ULTIMELE STIRI
  • VENIR EN FRANCE
  • VIE ASSOCIATIONS
  • WeekEnd cu Tine

  • Google
    ACCUEIL > CULTURE moldavie > MUSIQUE MOLDAVIE > Cleo Pavel STRATAN

    Cleo Pavel STRATAN



    Connaissez vous le chanteur Moldave Pavel STRATAN. Sa fille Cleopatra STRATAN âgée de 3 ans chante aussi. Ici un clip de son tube GHITA.

    Les paroles de la chanson (par Marina Rusu) :

    Voici la traduction des paroles de la chanson "George" (Ghita)de Cléopatra Stratan :

    Mes habits sont sur le porte-manteau et dehors c’est sombre. Georges, depuis que je pense à toi, rien n’est bon pour moi.

    Mais, Georges n’est pas dans le village, je me suis déjà renseigné. Il me semble qu’il est parti à l’étranger.

    Il m’est fort difficile de supporter tout ça. Je veux, mais je ne sais pas quoi. Mais, je sais, tu es aussi amoureux de moi. Dis-le, Georges, n’est-ce pas ?

    Ou tu viens, sinon tu t’en vas, ou te me dis ce que tu ressens pour moi. Je t’en prie ne m’agaces pas. Georges, mais qu’est-ce qui se passe avec toi ?

    Georges, je t’attends ce soir auprès du portail de l’école. Viens, mais pas, comme d’habitude, sans rien dans les mains.

    Une soirée entière, je n’attendrai que toi. Georges, mais montres-moi une jeune fille qui t’aime autant que moi.




    [Ajouter ce site à vos favoris]- [Moldovanet, votre page de démarrage]- [Accueil]- [Mentions légales]- [Plan] - [Home] -
    Copyright © 2004-2007 Moldovanet. All rights reserved.